User blog comment:Googleaarex/Extended HyperNested Arrays P2/@comment-5150073-20130408085852

As I explained in your previous post, you can replace [1 \_X 2]_n = [X]_(n+1) and [1 \_X 2]_1 = [1 \_X 2]. That allows you to have massive ant compact nesting.